El objetivo de la misión de Anna será impedir los planes de un grupo de terroristas del tiempo, restablecer el pasado y rescatar a Alemania del caos histórico.

Anna se encuentra en un hotel de Berlín. En la habitación 40 han asesinado a una mujer. Rápidamente surge la sospecha de que el asesinato podría afectar a Anna. Un comisario de policía desea interrogarla y en el espejo del baño alguien ha dejado un misterioso mensaje en alemán: "In der Teilung liegt die Lösung, folge der Musik." ¿Qué quiere decir? ¿Tal vez tiene alguna relación la antigua caja de música que, de repente, reposa sobre la mesilla de noche? Hasta el último momento existirá la duda de si Anna descubrirá o no a tiempo el significado de todo este enigma.

Ya que Anna es la heroína de un juego virtual, habrá un jugador que la apoyará y ayudará. Este jugador se encuentra ante el ordenador y conducirá a Anna, no sólo a través de Berlín, sino también a través del tiempo y del espacio: desde Berlín Oriental hasta Berlín Occidental, y desde el año 2006, pasando por 1961, hasta llegar al año 1989. El jugador, junto con nuestra heroína, analiza las situaciones y ha de tomar decisiones por ella, decisiones que pueden ser de vida o muerte.